Třetí noc hlídal nejmladší kralevic. Podařilo se mu překonat spánek a tak o půlnoci spatřil zlatého ptáka, který chtěl jablko uzobnout. Kralevic po něm vystřelil. Pták uletěl, ale jablko zůstalo na stromě.
Ráno pak kralevic vše otci vyprávěl a dal mu zlaté péro, které ptáku Ohniváku v noci vypadlo. Králi se zlaté péro tak zalíbilo, že poslal své syny ptáka Ohniváka hledat.
Synové se hned vypravili na cestu. Zanedlouho dojeli na rozcestí a každý se dal jednou z cest. Než odjeli, zasadili do země tři proutky jako znamení pro toho, kdo se dříve vrátí. Toho proutek se zazelená, kdo ptáka Ohniváka najde.
K večeru si nejstarší kralevic chtěl odpočinout a také již měl hlad. Sotva jídlo rozbalil, přiloudala se k němu liška Ryška a prosila ho, aby se s ní rozdělil. Kralevic ji však zahnal. Ani u druhého bratra liška Ryška nepořídila.
Teprve nejmladší kralevic dal lišce Ryšce najíst a ta mu za odměnu slíbila, že mu pomůže ptáka Ohniváka najít.
Dovedla kralevice k měděnému zámku a poradila mu, v které místnosti ptáka Ohniváka najde a jak se k němu bez nebezpečí dostane.
Všechno bylo jak liška Ryška řekla. Když však chtěl kralevic ptáka Ohniváka odnést, nedbal její rady a dal spícího ptáka do zlaté klece místo do dřevěné.
Pták Ohnivák se probudil a svým křikem přivolal stráže, které kralevice odvedli ke králi měděného zámku. Ten, když vyslechl kralevice, řekl, že může ptáka Ohniváka mít, když mu přivede koně Zlatohřiváka.
Liška Ryška dovedla kralevice tentokrát ke stříbrnému zámku.
Ve stáji u stříbrného koryta stál kůň Zlatohřivák a polykal z něho živý oheň. Byl tak krásný, že kralevic opět nedbal rady lišky Ryšky a místo kožené uzdy mu nasadil zlatou. V tu chvíli se začal kůň vzpínat a silně řehtat.
Tím probudil celý zámek. Stráže kralevice zajali a přivedli ke králi stříbrného zámku. Když král poznal, že kralevic není obyčejný zloděj, slíbil mu, že koně Zlatohřiváka dostane, když mu přivede pannu Zlatovlásku.
Liška Ryška se velice zlobila, že ji kralevic neposlechl, ale po jeho prosbách mu odpustila a dovedla ho ke zlatému zámku, kde žila panna Zlatovláska. Ještě mu poradila jakým způsobem Zlatovlásku pozná.
Mořská královna vlídně kralevice přivítala. Když jí řekl proč přichází, ukázala mu své tři dcery, které si byly navlas podobné a každá měla hlavu ovinutou šátkem. Královna vybídla kralevice, aby si vybral, kterou z nich chce.
Kralevic si vzpomněl na radu lišky Ryšky, a ukázal na nejprostěji oblečenou pannu, která předla docela obyčejným vřetánkem.
Královna se podivila jeho volbě a přikázala mu, aby počkal do druhého dne.
Kralevic nemohl starostí dospat a časně ráno si vyšel do zámecké zahrady. Kde se vzala tu se vzala stála před nám Zlatovláska a řekla mu: „Chceš-li mne dnes poznat, dej pozor okolo které znás bude obletovat muška.“
Odpoledne přivedla královna kralevice před tři stejně oblečené a zlatovlasé dcery. „Jestliže poznáš,“ řekla královna „kterou sis včera vyvolil, bude tvá. Když ne, přijdeš o hlavu.“
Kralevic po chvilce zpozoroval mušku, která obletovala jednu z pannen a na tu ukázal.
Královna se znovu podivila, že ji poznal ale nechtěla se tak snadno vzdát. Ukázala kralevici velký rybník a přikázala mu, aby malým sítkem všechnu vodu z toho rybníka vylil.
Kralevic stál smutně u rybníka a přemýšlel, jak si pomůže, když v tom vedle něho stála Zlatovláska. Vzala sítko a hodila ho do rybníka, kde v ten okamžik začala voda vřít a hustá pára se valila široko daleko.
A tu uslyšel kralevic dupot. Ohlédl se a uviděl lišku Ryšku a svého koně jak mu spěchají na pomoc.
Čím více se kralevic blížil ke stříbrnému zámku, tím byl smutnější. Nechtělo se mu Zlatovlásku vyměnit za koně Zlatohřiváka. Tu se najednou liška Ryška proměnila ve Zlatovlásku a řekla kralevici, aby do zámku dovedl ji místo pravé Zlatovlásky.
Král stříbrného zámku měl z panny Zlatovlásky velikou radost a bez prodlení za ni dal kralevici koně Zlatohřiváka. Při hostině, kterou pořádal na její počest, se panna proměnila v lišku Ryšku a utekla.
Před měděným zámkem se liška Ryška proměnila v koně Zlatohřiváka a nechala se dovést ke králi.
Král byl velice rád, že dostal koně Zlatohřiváka a hned za něj dal kralevici ptáka Ohniváka i se zlatou klecí.
Sotva však kralevic odjel, proměnil se kůň Zlatohřivák v lišku Ryšku a ta dohonila kralevice se Zlatovláskou.
Na místě, kde se poprvé setkali, se liška Ryška s kralevicem rozloučila, ale dala mu ještě poslední radu, aby jel rovnou domů a nikde se nezastavoval.
Kralevic se Zlatovláskou, koněm Zlatohřivákem a ptákem Ohnivákem dojeli na rozcestí, kde z jeho proutku zatím vyrostl košatý strom. Kralevic se zaradoval a protože byli již oba dlouhou cestou unaveni, ulehli do jeho stínu. Po chvíli přijeli na rozcestí i bratři, a protože nejmladšímu bratrovi záviděli štěstí, dohodli se, že ho zabijí a rozdělí se o všechno co získal.
K mrtvému kralevici přiběhla lišky Ryška, ale pomoci mu sama nemohla. Chytila mládě vrány a pohrozila jí, že ho roztrhá, když jí nepřinese živou vodu. Pak pokropila kralevice a ten procitl.
Kralevic šel do zámku a dal se najmout do služby. Nikdo ho nepoznal, jen Zlatovláska. Přivedla ho ke králi a teprve teď se nebála říci pravdu o zlých bratrech. Král se velice rozhněval a oba starší bratry vyhnal.
Kralevic si krásnou Zlatovlásku vzal za manželku a všichni žili spokojeně a šťastně až do smrti.
Konec.